Hear! Hear! Shakespeare
King’s Men spielt Shakespeares Klassiker und erzählt neue Geschichten in einem mehrsprachigen Mix aus Deutsch, Niederländisch, Twents/Platt und Englisch. So entstehen vielstimmige Aufführungen, die verständlich und mühelos Grenzen überschreiten. Von ihrem Standort Enschede und ihrer Heimatbasis Kloster Bentlage in Rheine aus tourt King’s Men zu besonderen Kulturerbestätten im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Die Aufführungen sind erzählerisch, musikalisch und humorvoll und für ein breites Publikum zugänglich.
Seit September 2025 erhält King’s Men für das Projekt „Hear! Hear! Shakespeare” eine vierjährige Förderung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Programms Interreg VI Deutschland-Nederland. In diesen vier Jahren werden drei neue Indoor-Aufführungen und eine große Open-Air-Produktion produziert.
Das Interreg-Projekt „Hear! Hear! Shakespeare” verbindet deutsche und niederländische Bewohner auf beiden Seiten der Grenze und lädt dazu ein, sich bei Workshops und Aufführungen aktiv zu beteiligen. Dabei richten sich alle Aktivitäten ausdrücklich an Menschen mit Sehbehinderungen und werden so zugänglich und attraktiv wie möglich gestaltet. Das Theater King’s Men lädt alle herzlich ein, mit Ihren Ohren zu sehen…
Von September 2025 bis Anfang 2029 erhält King’s Men für das Projekt „Hear! Hear! Shakespeare” eine vierjährige Förderung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Programms Interreg VI Deutschland-Nederland. Das Projekt verbindet grenzüberschreitende Bürgerbeteiligung mit Inklusion in der Praxis: Menschen aus der Region und Menschen mit Sehbehinderungen arbeiten aktiv an den Produktionen mit.
Neben Theaterproduktionen organisiert King’s Men jährlich Sommerworkshops mit dem Titel „Midsummer Week’s Workshops”. Teilnehmende aus beiden Ländern kommen hier zusammen und tauschen ihre persönlichen Geschichten aus, die später in die Aufführungen einfließen und wiederum eine Inspirationsquelle für das Publikum darstellen.
Durch einen inklusiven Ansatz möchte King’s Men auch den digitalen, praktischen und künstlerischen Zugang für Menschen mit Sehbehinderungen zu allen Aktivitäten verbessern. Die Entwicklung barrierefreier Konzepte wird von einem deutsch-niederländischen Team aus blinden und sehbehinderten Menschen begleitet, dem sogenannten King’s Council. Sie besuchen die Proben und beraten zu Barrierefreiheit, externer Kommunikation und allen Aspekten eines Workshop- oder Theaterbesuchs.
Das Konzept der Inklusion und Partizipation von „Hear! Hear! Shakespeare” führt zu vier neuen Location-Vorstellungen: drei Indoor-Produktionen unter dem Titel „Winter Tales” zwischen 2025 und 2029 und eine „Summer Tales” als Open-Air-Produktion in den Jahren 2027-2028. Darüber hinaus werden während der Laufzeit des Projekts vier Symposien zum Thema Inklusion und Partizipation für D-NL-Expert:innen aus dem kulturellen und sozialen Bereich organisiert, die über das gesamte Interreg-Programmgebiet verteilt sind.
In den Jahren 2025-2026 wurden sowohl die Workshops als auch die Aufführung „Winter Tales” mit dem Thema „Waar voel ik me thuis / Wo bin ich zu Hause” realisiert. Vom 4. Dezember 2025 bis zum 8. Februar 2026 folgte eine erfolgreiche Tournee mit 24 Aufführungen an 10 besonderen, historischen Orten. Von der Schafhütte bis zum Kapitelsaal, von Delden bis Nienborg-Heek. Ende Mai 2026 werden aufgrund der großen Nachfrage vier zusätzliche Vorstellungen gespielt.
Im Jahr 2026 stehen vom 2. bis 6. September eine neue Reihe von „Midsummer Week’s Workshops” und ein erstes Symposium zum Thema Inklusion und Barrierefreiheit auf dem Programm. Die neue Vorstellung „Winter Tales, laat de liefde…” (Wintermärchen, lass die Liebe…) hat am 27. November Premiere.
Die Stiftung King’s Men aus Enschede ist Leadpartner des Projekts und arbeitet im Rahmen des mehrjährigen Theaterkonzepts „Hear! Hear! Shakespeare” mit vier deutschen und niederländischen Partnern zusammen: Stadtkultur Rheine, King’s Men GbR – Rheine, JC MUSIC – Balk, Philippo Recording & Production – Hengelo.
Assoziierte Partner des Projekts sind: Wilminktheater Enschede, BSV Münster im BSV Westfalen e.V., Oogvereniging NL (Overijssel / Gelderland), Stiftung Accessibility Utrecht und Münsterland e.V.
Seit den ersten Aufführungen im Jahr 2016 wird King’s Men vom Kloster Bentlage in Rheine praktisch, finanziell, produktionstechnisch und künstlerisch unterstützt.
